M5SNord e Centro AmericaPersonale

Dipendenza da smartphone e social–Addiction to smartphones and social media

Condivido queste parole di Papa Francesco, pronunciate in un discorso agli studenti sabato 14 aprile.

 

“Il telefonino è un grande progresso, un grande aiuto, va usato ed è bello che tutti lo usino ma quando tu diventi schiavo del telefonino perdi la tua libertà. E’ bello comunicare me c’è il pericolo che questa droga, perchè il telefonino è droga, riduca la comunicazione in semplici contatti. E la vita è comunicare non semplici contatti. Ricordiamoci quello che scriveva Sant’Agostino: ‘in interiore homine habitat veritas’. Vale per tutti, per chi crede e per chi non crede. Solo nel silenzio interiore si può cogliere la voce della coscienza e distinguerla dalle voci dell’egoismo e dell’edonismo”.

Un abbraccio da Erba

Fiorenzo

The addiction to smartphones and social media

I share these words of Pope Francis, delivered in a speech to the students Saturday, April 14th.

“The mobile phone is great progress, a great help, it should be used and it’s nice that everyone uses it but when you become a slave of the phone you lose your freedom. It’s nice to communicate to me there is the danger that this drug because the phone is a drug, it reduces communication in simple contacts. And life is communicating not just contacts. Let us remember what St. Augustine wrote: “in inner homine habitat veritas”. It is valid for everyone, for those who believe and for those who do not believe. inner silence we can grasp the voice of conscience and distinguish it from the voices of selfishness and hedonism “.

a hug from Erba, Italy

Fiorenzo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *